Si esto es un hombre.

Este es mi trabajo de ''Si esto es un hombre'' espero que os guste:

SI ESTO ES UN HOMBRE

                                          INTRODUCCIÓN:

Primo Levi nació en 1919 en la ciudad italiana de Turín, lugar en el que, después de una larga historia a sus espaldas, murió en 1987.

Levi fue una de las miles de personas que estuvieron presas en un campo de concentración. Tan solo tenía veinticuatro años cuando se vio preso en el campo de exterminio conocido como Auschwitz Monowitz, pero por suerte, logró salir con vida.

Puesto que salió con vida, Levi aparte de ejercer como químico, escribió algún libro. Uno de ellos fue, ‘’Si esto es un hombre’’ lo escribió por el mero hecho de dar a conocer su historia, y narrar tan solo lo que él había vivido, debido a que de todo lo demás se enteró al salir del campo, y así poder aportar un poco a este acontecimiento histórico. Para que en un futuro no vuelva ocurrir semejante genocidio.

RESUMEN CAPÍTULOS: 

El viaje.

En este primer capítulo Primo Levi nos narra cuando la milicia fascista le captura, tras haber estado en el valle encerrado junto a muchos más judíos los metieron a todos en trenes rumbo a Auswitchz. El viaje duró varios días y en condiciones pésimas, en cuanto bajaron del tren los clasificaron de forma rápida en dos grupos y a él lo montaron en un autocar junto a más. De los demás ya no se supo.

En el fondo.

El autocar se detuvo frente a lo que era un gran campo con un letrero en la entrada, los metieron en una sala y les hicieron quitarse toda la ropa, los raparon y vistieron como al resto. Les tatuaron un número que les identificaba, y descubrieron las miles de normas que el 

campo tenía y que si incumplían alguna les podía costar hasta la vida.

La iniciación..

A Primo Levi le destinan al block 30, hace miles de preguntas que nadie le responde, por las mañanas todo son prisas para conseguir un trozo de pan, aunque lo que no termina de entender es porque se duchan por la mañana si trabajando se van a ensuciar, y tampoco conseguiría nada con eso y Steinlauf le contesta que lo hacen para seguir vivos y no empezar a morir.

Ka-Be.

En este capítulo Levi se hace un corte trabajando en el pie, y va a la enfermería, le hacen pasar un montón de controles antes de reconocerlo como enfermo y mandarlo al block correspondiente. Para él la vida allí es muchísimo mejor. Una noche entró un SS y empezó a apuntar enfermos, los cuales luego irán a la cámara de gas, por suerte a él no le apuntan.

Nuestras noches.

Tras pasar un tiempo en el Ka-Be sale, con la herida prácticamente curada, le asignan un nuevo Kommando y un nuevo Block, en el cual se encuentra su amigo Alberto. Nuevos utensilios, nuevos compañeros, durante la noche pasaba el ingeniero Kardos que curaba los pies, tiene lugar una llamada para el cambio de zapatos y después todos a dormir aunque no dejaran de oírse a quien iba al ‘’baño’’.

El trabajo.

Tocaba un día duro de trabajo cargar tubos gigantes de hierro, fue hacia Resnyk su nuevo compañero de litera, muy fuerte, y aprovecho para ir a la letrina y así poder escaquearse del trabajo, a lo que regresó, como la letrina estaba lejos, tan solo tuvo que hacer algún viaje mas, llegó la hora de comer y se retiraron a las habitaciones para retomar el trabajo más tarde.

Un día bueno.

Por primera vez después de mucho tiempo ven el sol, lo que significa que el invierno llega a su fin, y esto ya no les preocupa, ahora comienza a hacerlo el hambre…Ese día obtienen mayor ración de comida ya que han encontrado un barril lleno de esta.

Más acá del bien y del mal.

En este capítulo nos cuenta la serie de contrabandos que tenían lugar en el campo, como antes del cambio de ropa cortaban trozos de tela para comerciar siendo que estaba prohibido y era castigado por los SS  ya que consideraban la ropa como algo del Lager.

Los hundidos y los salvados.

En este capítulo Primo nos cuenta como las personas dentro del campo al perder la esperanza y rendirse, se les podía clasificar en dos grupos los hundidos y los salvados, en este primero pasaban a formar parte los musulmanes que perdían la esperanza y por tanto las ganas, aunque tuviesen pocas, de hacer cosas y ellos mismos se condenaban a morir.

Examen de química..

Va a tener lugar un examen de química para formar el Kommando 98, Primo lo ve como una gran oportunidad para salvaguardar su vida en el campo, si es que lo aprobase, pero tratándose de un licenciado en química, no tiene ningún problema para superarlo.

El canto de Ulises.

Levi forma parte del Kommando 98, junto a dos personas más, Jean y el Pikolo, con este 

último al tener que acompañarle a por la escudilla de la comida, entrañan una pequeña mistad y Primo comparte con él algún verso de ‘’El canto de Ulises’’.

Los acontecimientos del verano.

Comienzan los bombardeos de los rusos hacia los alemanes, en el campo se notan los bombardeos puesto que producen temblores en la tierra, esto les aterra pero a la vez les da un poco de esperanza, aquí es cuando Levi conoce a Lorenzo un civil italiano que le sigue recordando que es un hombre.

Octubre de 1944.

Llega el invierno al Lager, y con ello una selección para eliminar la excesiva cantidad de personas. Los meten en una sala a todos y en cuestión de segundos con forme desfilaban eligen si iba a la derecha o a la izquierda, es decir, si eran condenados o si se salvaban.

Kraus.

En este capítulo nos cuenta como Kraus un preso húngaro se esfuerza mucho en el trabajo y eso repercute en todo el grupo, ya que altera la cadena de cuatro hombres que forman, y acaba muriendo de cansancio.

Die drei leute vom labor.

Primo Levi se entera de que ha sido uno de los tres seleccionados para el kommando químico, del o cual se alegra mucho ya que esto le va a aportar una serie de ventajas, como el poder comerciar con bencina. Allí hay una mujeres alemanas que lo único que hacen es hablar de lo rápido que ha pasado el año y que van a hacer en Navidad.

El último.

Aunque Primo Levi y Alberto ya no trabajan juntos procuran ponerse al lado cuando forman filas y así pueden ir hablando de los que les va pasando, planean montar empresas, pero mientras hablan, algo les irrumpe y es que tiene que asistir al ahorcamiento de un hombre que participó en la explosión de un crematorio en Birkenau.

Historia de diez días.

En este último capítulo Primo Levi nos narra esos últimos diez días viviendo en el campo, como padecía de escarlatina el no pudo salir con el grupo de ‘’no enfermos’’ cuando evacuaron el campo, cuando ya todos los alemanes habían abandonado el campo y ellos permanecían allí, tuvieron que conseguir comida de cualquier sitio y apañárselas para sobrevivir.

CONTEXTUALIZACIÓN HISTÓRICA:

http://www.dipity.com/MariaAbenia/Nazismo/

Nota: hay catorce eventos, si no se visualizan en pantalla al principio, ampliar vista.

VOCABULARIO Y GALERÍA DE PERSONAJES:

 Vocabulario:

-Babel: caos, hace referencia a la Torre de Babel, que en este mito se cuenta la historia de que muchos hombre se pusieron a construir una torre para así poder alcanzar el cielo, y Dios los castigó haciendo que cada uno hablara diferente idioma y así no poder entenderse para continuar con la construcción.

-Häftling: preso del campo.

-Kommando: cada uno de los grupos de trabajo organizados del campo. Recibían un número cada kommando distinto.

-Block: barracón.

-Buna: fabrica que había al otro lado del campo, la cual tan solo podían ver cuando salía el sol.

-SNCF: red ferroviaria francesa que ayudaba con el transporte de presos a los nazis.

-Yiddish: idioma judío del este.

-Kapo: preso que tenía un trabajo más ligero, no tan fuerte, como vigilar, controlar… ya que se trataban de presos políticos y religiosos, de baja peligrosidad.

-SS: organización surgida en el nazismo que se encargaban de la seguridad y vigilancia del campo de concentración.

-Ka-Be: nombre que recibía la enfermería dentro del campo.

-Blockältester: director del campo.

-Wäschetauschen: ceremonia del cambio de ropa interior.

-E-Lager: sección separada del campo en la cual residen los civiles que deben estar un tiempo separados debido a relaciones ilícitas con los Häftlinge.
-E-Häftlinge: habitantes del E-Lager.

-Blockperre: se le atribuye este nombre a cuando suena la campana en hora de trabajo, sin tratarse de la diana, y les hacen encerrarse en la barraca, cuando hay selección.

-Barraca: lugar en el cual se encontraban todas las literas en las cuales dormían.

-Tagesraum: comandancia, son encerrados aquí cuando va a haber una selección.

-Franzosen: termino que se les atribuye a Primo Levi y a los otros dos compañeros suyos con los que entra a trabajar en el laboratorio.

-Menaschka: cubo de cinc que había fabricado un conocido suyo del campo para que Lorenzo le llevara a Primo Levi y Alberto tres o cuatro litros de sopa desde el campo de trabajo de civiles.

-Wehrmacht: era el nombre que recibían las fuerzas armadas unificadas de la Alemania nazi.

-Wassertrinken verbotten: Agua contaminada.

 Personajes:

-Primo Levi: es el protagonista del libro, italiano judío, nos narra toda su historia de forma objetiva, para intentar ser unánime.

-Alberto: es el mejor amigo de Primo, es italiano como él, estudiaba química, pero no con la misma suerte que Levi, muere en la marcha de 1945 cuando evacuan el campo los SS.

-Lorenzo: Levi lo describe como una buena persona, humilde ya que no esperaba nada a cambio por todo lo que le daba a Primo y a Alberto.

-Kraus: es un preso húngaro, que trabajo con un ritmo elevado respecto al que lo tendría que hacer, no conoce el alemán.

-Doktor pannwitz: es el supervisor del examen de química que realiza Primo Levi. Es alemán y ario.

-Null Achtzehn: es un preso que ha olvidado quien es, casi siempre le tocaba de pareja con Levi.

-Steinlauf: para definirlo utiliza hombre de buena voluntad, tiene casi 50 años y trabajo en el ejercito austro-húngaro.

-Alfred L: de unos cincuenta años, muy conocido en su país por poseer una gran fábrica, ingeniero y robusto.

-Henri: social y culto, veintidós años, inteligente, guapo, hablaba cuatro idiomas, y utilizaba de sus contactos en el campo para aprovecharse y obtener beneficios.

-Resnyk: antiguo compañero de Levi de litera, polaco de unos treinta años, hablan en francés, y generoso ya que se empareja con Levi siendo que era más alto y fuerte que él.

COMENTARIO IMÁGENES: 

Imagen 6:

Hola amigo:

En esta imagen puedes ver a algunos prisioneros de un campo de concentración, llama la atención el estado en el cual se encuentran, lo escuálidos y débiles que aparentan y deben ser. Como todos, tienen la cabeza bien rapada, con muy poco pelo. También llama la atención que, como ya leímos en el libro, tienen que dormir con la escudilla en la cabeza para que no se la quiten mientras duermen y así la utilizan de almohadón rodeándola de alguna tela ya que no tienen sino otra cosa. Como sus condiciones de vida eran tan pésimas, pues dormían muy apretados y con muy poca distancia de una litera a otra. Además las literas estaban hechas de madera, imagínate lo incomodo que debía ser no tener un colchón, y tan solo poseían un manta fina para protegerse del frío. Aquí al ser todo tan oscuro ya te transmite esa sensación de crueldad y brutalidad que ya lo hacía el libro.

Un saludo.

Imagen 21:

En esta imagen podemos observar el brazo de un anciano, o anciana, en el cual encontramos un número de cinco cifras tatuado, este era el número que les tatuaban al entrar al campo, les aportaba toda la información que necesitaban, como a que campo de concentración pertenecían, el tiempo que llevaban en el campo, su lugar de procedencia. Cuanto más bajo fuese el número más tiempo llevaban en el campo, por tanto más respeto había hacia ellos. Además de utilizar esta numeración tatuada en el brazo, también se valían de la vestimenta, puesto que en esta llevaban triángulos de distintos colores, que con eso ya lograban saber el por qué de su internación, y a veces hasta llevaban letras inscritas en el interior de estos para el lugar de procedencia.

COMPARACIÓN: 

¿Qué aspectos de la película – temas- aparecen recogidos en la obra de Primo Levi? ¿Dónde?

 En ‘’Si esto es un hombre’’ aparecen temas reflejados en la película como:

 -La crudeza de los campos de exterminio o de trabajo.

 En la película se ven como los meten a las cámaras de gas, les quitan las pertenencias y   

 otras, en el libro Primo Levi describe como eran las selecciones que tenían lugar, como a       algunos los ahorcaban en el medio del campo, etc.

-Toda la tortura a la cual eran sometidos.

En la película cuando capturan a la mujer y le arrancan las uñas para que incrimine a los relacionados con el contrabando, y en el libro cuando eran sometidos a palizas.

-El contrabando que tenía lugar entre personas, barracones o campos de trabajo.

En la película tiene lugar un contrabando de pólvora y en el libro había contrabando con escobas, comida, etc.

¿Qué diferencias encuentras en la manera de abordar el tema de los campos de exterminio nazis entre la película y el libro?

-Lenguaje

Lenguaje audiovisual: más directo y sentimental, no te da tiempo a reflexionar sobre lo que   estás viendo.

Lenguaje literario: más distante, lo vas imaginando personalmente, y recapacitas sobre lo que sucede.

-Historia

Película: gira en torno a la rebelión, los kommandos, el contrabando o comercio con todo tipo de sustancias.

Libro: se basa en la vida en el campo de Primo Levi, y todo lo que a él le fue ocurriendo mientras estaba allí.

-Basado en (motivos de la escritura):

Película: la experiencia personal de un medico húngaro en el campo.

Libro: la experiencia personal de un preso real en el campo de Auschwitz-Monowitz, Primo Levi.

-Narrador:

Película: el protagonista principal en casi toda la película es el médico, pero cuando se acerca al final cambia del médico húngaro a la niña que consiguen salvar después de sobrevivir de la cámara de gas.

Libro: en toda la novela el narrador es Primo Levi ya que se trata de una novela autobiográfica.

-Personajes:

Película: los personajes principales en esta son el médico húngaro, la niña, el jefe nazi y el preso que le roba el reloj a un hombre y además descubre que la niña aun está con vida.

-Finalidad:

Película: la finalidad de una película siempre es emocionar al espectador, y en esta igual, tiene algún guiño como por ejemplo cuando meten al crematorio al malo.

Libro: no tiene ninguna finalidad, Primo Levi lo único que busca es contar su historia para que más personas la conozcan.

-Final:

Película: la película termina con la revelación de los kommandos.

Libro: el libro termina con la liberación de Auchwitz gracias a los bombardeos de los rusos.

VALORACIÓN:

A)Esta lectura la recomendaría primero porque se trata de un libro sobre el Holocausto, del cual nunca viene mal saber más cosas, debido a que es una etapa importante en la historia del mundo, por las miles de personas que murieron.

Además consigue describirnos de manera objetiva la existencia allí, como las personas habían pasado de ser lo que eran a convertirse en máquinas de trabajo, habiendo perdido la esperanza y sin saberlo, la dignidad.

Otra razón por la cual podría recomendar este libro es porque aunque tú ya sabes cuál va a ser el final de nuestro protagonista, te obliga a seguir leyendo, ya que te engancha por saber el final de algunos compañeros, o simplemente porque quieres conocer más cosas de su estancia allí.

B)Las preguntas que le hubiese hecho a Primo Levi serían…

-¿De dónde sacaba usted las fuerzas día a día para seguir viviendo, que era lo que no le hacía desfallecer, perder las ganas de vivir? Ya que después de tantos meses allí, uno empieza a preguntarse hasta cuando va durar el estar así.

-¿Qué sentía al ver que la gente iba desapareciendo?

-¿Cómo podía hacer amigos si quizás al día siguiente ya no estuviesen?

C)A mí personalmente este libro me ha gustado mucho ya que me gusta la historia en general pero más el nazismo y las guerras mundiales, es una lectura que te ayuda a conocer más de cerca la vida en el campo, consigues, aunque en muy pequeña parte, hacerte idea de la brutalidad de los campos, y de cómo los nazis no consideraban persona a toda aquella que fuera diferente a ellos.